Zu dem Übungsabend der Volkstanzgruppe treffen sich Tänzerinnen und Tänzer aller Altersgruppen, um gemeinsam Volkstänze schwerpunktmäßig aus dem deutschsprachigen Raum und anderen europäischen Ländern zu Tanzen. Interessierte sind herzlich willkommen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Schlagwort: Folklore
Armenische Tänze mit Shushan Tumanyan
28. Februar – 1. März 2026
Erlebe die Kraft armenischer Tänze
Հայկական պարեր Շուշան Թումանյանի հետ
2026 թ. փետրվարի 28 – մարտի 1
Զգա՛ հայկական ավանդական պարի ոգին Շուշան Թումանյանի հետ
Armenischer Seminartext
Պարը միավորում է մարդկանց՝ անկախ լեզվից, մշակույթից ու ժամանակից։ Հայաստանում այն դարեր շարունակ հանդիսացել է կյանքի ուրախության, համայնքի եւհոգեւորության արտահայտություն։ Ամեն շարժում պատմում է մի պատմություն եւ ունի իր նշանակությունը։
«Պարը իմ ոգեւորության աղբյուրն է, իսկ երբ ես պարում եմ հայկական պար, հոգիս լցվում է անսահման կենսաուժով», — ասում է Շուշան Թումանյանը՝ հայկական ավանդական պարերի ուսուցիչը Հայաստանից։
Այդ կենսաուժը, այդ խոր կապը երաժշտության, շարժման եւ հոգու միջեւ, նա ցանկանում է կիսել մեզ հետ։
Սովորել սրտով, գիտելիքով եւ ոգեւորությամբ
Շուշանը փոխանցում է իր պարերը ոգեւորությամբ, խորքային գիտելիքներով եւ անկեղծ նվիրումով։
Նա առաջնորդում է մեզ դէպի հայկական պարի բազմազան ավանդույթների աշխարհ։
Հայկական պարերը հարուստ են խորհրդանիշներով, ձեւերով եւ արտահայտչականությամբ։
Հայկական ավանդական պարերը նախեւառաջ ծիսական պարեր են եւ, ըստ բովանդակության, բաժանվում են երեք հիմնական խմբերի՝
Առօրյա պարեր – առօրյա կյանքի պարեր, համայնքի եւ տոնախմբության արտահայտություն:
Բնապաշտական պարեր – անցումային շրջանների, եղանակների, բերրիության կամ բերքահավաքի տոների արտահայտություն,
Կրոնական պարեր – շարժումներ, որոնք մարմնավորում են հոգեւոր փորձառություններն ու հավատը,
Պարը միավորում է մարդկանց՝ անկախ լեզվից, մշակույթից ու ժամանակից։ Հայաստանում այն դարեր շարունակ հանդիսացել է կյանքի ուրախության, համայնքի եւհոգեւորության արտահայտություն։ Ամեն շարժում պատմում է մի պատմություն եւ ունի իր նշանակությունը։
«Պարը իմ ոգեւորության աղբյուրն է, իսկ երբ ես պարում եմ հայկական պար, հոգիս լցվում է անսահման կենսաուժով», — ասում է Շուշան Թումանյանը՝ հայկական ավանդական պարերի ուսուցիչը Հայաստանից։
Այդ կենսաուժը, այդ խոր կապը երաժշտության, շարժման եւ հոգու միջեւ, նա ցանկանում է կիսել մեզ հետ։
Սովորել սրտով, գիտելիքով եւ ոգեւորությամբ
Շուշանը փոխանցում է իր պարերը ոգեւորությամբ, խորքային գիտելիքներով եւ անկեղծ նվիրումով։
Նա առաջնորդում է մեզ դէպի հայկական պարի բազմազան ավանդույթների աշխարհ։
Հայկական պարերը հարուստ են խորհրդանիշներով, ձեւերով եւ արտահայտչականությամբ։
Հայկական ավանդական պարերը նախեւառաջ ծիսական պարեր են եւ, ըստ բովանդակության, բաժանվում են երեք հիմնական խմբերի՝
Առօրյա պարեր – առօրյա կյանքի պարեր, համայնքի եւ տոնախմբության արտահայտություն:
Բնապաշտական պարեր – անցումային շրջանների, եղանակների, բերրիության կամ բերքահավաքի տոների արտահայտություն,
Կրոնական պարեր – շարժումներ, որոնք մարմնավորում են հոգեւոր փորձառություններն ու հավատը,
Այս հիմնական խմբերը ներառում են նաեւ իրավիճակային պարեր, օրինակ՝ հարսանեկան պարեր, մարտական պարեր, բնության պարեր, սգո կամ ուրախության պարեր։
Ամեն շարժում ունի իր խորհրդանիշը, ամեն ժեստ՝ իր պատմությունը։
Երգն էլ ունի իր շատ կարեւոր դերը հայկական պարարվեստում։ Մենք կսովորենք ընտրված երգերի բառերը (հայերենով՝ լատինատառ տառադարձությամբ), քանի որ հնում Հայաստանում պարում էին հենց երգի ուղեկցությամբ՝ դեռևս մինչ երաժշտական գործիքների ստեղծումն ու կիրառումը։
Քո վարպետաց դասի փորձառությունը՝
· Տարբեր հայկական պարերի ուսուցում՝ զանազան ոճերից եւ շրջաններից,
· Ներածություն շարժումների իմաստի եւ պատմության մասին,
· Երգուսուցում՝ մեկ ավանդական երգի շուրջ,
· Դասավանդման լեզուն՝ գերմաներեն
· Դասավարը՝ Շուշան Թումանյան, հայկական ավանդական պարերի ուսուցիչ Հայաստանից
Խորասուզվի՛ր մի պարային մշակույթի մեջ, որը միավորում է սիրտն ու մարմինը
եւ քեզ հետ տար հայկական պարի պարգեւած էներգիան, ուրախությունն ու խորությունը քո կյանքի ճանապարհին:
Tanz verbindet Menschen – über Sprache, Kultur und Zeit hinweg. In Armenien ist er seit Jahrhunderten Ausdruck von Lebensfreude, Gemeinschaft und Spiritualität. „Tanzen ist meine Leidenschaft, aber wenn ich armenisch tanze, füllt sich meine Seele mit enormer Lebenskraft“, sagt Shushan Tumanyan. Diese Lebenskraft möchte sie mit uns teilen.
Mehr erfahren
Die Seele des armenischen Tanzes
Jede Bewegung erzählt eine Geschichte, jede Geste trägt Bedeutung. Shushan Tumanyan, Tanzreferentin aus Armenien, vermittelt ihre Tänze mit Begeisterung, fundiertem Hintergrundwissen und spürbarer Hingabe.
Armenische Tanztraditionen
Armenische Tänze sind reich an Symbolen, Formen und Ausdruck. Es handelt sich vor allem um Ritualtänze, die traditionell in drei Hauptbereiche unterteilt werden:
Naturverehrende Tänze – Ausdruck von Übergängen, Jahreszeiten, Fruchtbarkeit oder Erntefesten
Religiöse Tänze – Bewegungsformen, die spirituelle Erfahrungen und Glauben verkörpern
Alltägliche Tänze – Tänze des täglichen Lebens, Ausdruck von Gemeinschaft und Feierfreude
Diese Hauptgruppen teilen sich in weitere situative Tänze auf – etwa Hochzeitstänze, Kampftänze, Naturtänze, Trauertänze oder Freudentänze.
Auch der Gesang spielt eine zentrale Rolle: Wir lernen ausgewählte Liedtexte in armenischer Sprache, denn ursprünglich wurde in Armenien zu Gesang getanzt – lange bevor Instrumente hinzukamen.
Dein Workshop-Erlebnis
- Vermittlung verschiedener armenischer Tänze aus allen Stilrichtungen und Regionen
- Einführung in die Bedeutung und Geschichte der Bewegungen
- Gesangseinheit zu einem traditionellen Lied
- Unterrichtssprache: Deutsch
- Leitung: Shushan Tumanyan, Tanzreferentin aus Armenien
Tauche ein in eine Tanzkultur, die Herz und Körper in Einklang bringt – und nimm die Energie, Freude und Tiefe armenischer Tänze mit auf deinen Weg.
Diese Fortbildung wird von der Hessischen Lehrkräfteakademie nach § 65 Hessisches Lehrerbildungsgesetz akkreditiert.
Weitere Kursinformationen: bettina.gerland(at)lag-tanz-hessen(dot)de
Meldeschluss: 30. Januar 2026
Kursgebühr: € 80,-/ Mitglied € 70,-/ Jugend+ € 55,- (Zahlung per Überweisung, kein Gebühreneinzug durch die LAG)
Frühbuchungsrabatt: € 15,- bis 2. Januar 2026
Kurszeiten:
Samstag, 28. Februar 2026: 14:00 bis 19:00 Uhr
Sonntag, 1. Februar 2026: 10:00 bis 14:30 Uhr
Veranstaltungsort: Großer Saal des SKV Vereinsheim, Wirtshaus „Zum Sattler“, Langener Str. 15, 64546 Mörfelden-Walldorf
Lass dich inspirieren, wachse über dich hinaus und erlebe, wie Tanz Gemeinschaft schafft. Wir freuen uns darauf, mit dir zu tanzen!
Raumformen, Aufstellungsarten, Fassungen im Volkstanz
Raumformen, Aufstellungsarten, Fassungen aus der deutschen Folklore und ihre Verwendbarkeit in der choreografischen Arbeit mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen
Die deutsche Folklore ist reich an Raumformen, Aufstellungsarten und Fassungen im Paar, im Trio und in der Gruppe.
In der Fortbildung werden ausgewählte Folkloreelemente vermittelt und ihre Verwendbarkeit im Tanzunterricht und in der choreografischen Arbeit, auch im zeitgenössischen, urbanen Tanz, demonstriert und diskutiert.
Tanzleiter:Innen und Choreograf:Innen, die nicht auf dem Gebiet der deutschen Folklore arbeiten, können das vermittelte tänzerisches Material in allen Stilrichtungen des Tanzes anwenden.
Tanz und Kulturreisen: Türkei
Begleiten Sie Ahmet Demirbagh und Tineke und Maurits van Geel, Ihre engagierten Reiseleiter und Experten, auf diesen lebendigen Tanz- und Kulturreisen. Sie führen Sie durch reiche Traditionen, Tanzkurse, kulturelle Schätze und atemberaubende Landschaften. Direktflüge von Istanbul nach Eriwan erleichtern die Erkundung auch von Armenien. Die Touren sind auch separat buchbar. Detailliertes Programm verfügbar ab Herbst 2025
Internationale Folkloretänze – Tanzkreis im TTC Savoy e.V.
Regelmäßiger Treff der Folkloretanzgruppe Köln
Wir treffen uns regelmäßig donnerstags zum Tanzen mit dem Schwerpunkt „Balkan“ (Bulgarien, Roma-Tänze, Mazedonien, Griechenland). Jeder ist zum Mitmachen herzlich eingeladen und kann auch gerne spontan vorbeikommen (Theaterprobenraum, 1. OG gegenüber dem Veranstaltungssaal). Auch für Anfänger geeignet.
Fachtagung: Tanzkultur sammeln, erforschen, weitergeben – Perspektiven der Volkstanzarchivierung
Entdecke die Schätze des Tanzarchivs Leipzig!
Tauche ein in die faszinierende Welt der Volkstanzforschung und erlebe, wie Traditionen bewahrt, erforscht und lebendig weitergegeben werden. Diese einzigartige Fachtagung verbindet wissenschaftliche Archivarbeit mit praktischer Tanzerfahrung.
Programm-Highlights
Freitag, 26. September | 19:00 – 21:00 Uhr
Auftakt & Archiv-Einführung
• Begrüßung und Kennenlernen
• Das Tanzarchiv Leipzig stellt sich vor: Mission, Vision und Schätze• Praktische Nutzung von Archiv und Bibliothek
• Digitale Recherche-Tools und Vorbereitungsmöglichkeiten
Ort: Institut für Theaterwissenschaft, Ritterstr. 16
Anschließend: Geselliger Ausklang in einer Leipziger Traditionsgaststätte (Zentrum/Nikolaikirche)
Samstag, 27. September
9:00 – 12:00 Uhr: Digitale Schätze erleben
Premiere der digitalisierten Filmsammlung
• Exklusiv: Kurt Petermanns Filmaufnahmen aus den 1970er Jahren
• Ungarndeutsche Tänze in authentischer Dokumentation
• Historische Kontextualisierung durch Tagebucheinträge und Fotografien
• Helmut Heils Spurensuche: Von der Filmrolle zur lebendigen Tradition
Ort: Bibliotheca Albertina, Vortragssaal, Beethovenstr. 6
12:30 Uhr: Gemeinsames Mittagessen im Café Alibi
14:30 Uhr: Hinter den Kulissen
Exklusive Führung durch die Deutsche Nationalbibliothek Leipzig
• Rundgang durch über 100 Jahre Bibliotheksgeschichte
• Besichtigung des Deutschen Musikarchivs mit Ausstellung „Von der Edison-Walze zur Blu-Ray“
• Einblicke in 8 Lesesäle, den „goldenen Tresor“ und das Deutsche Buch- und Schriftmuseum
• Wie nationale Kultursammlungen Literatur, Musik und Geschichte verbinden
Ort: Deutsche Nationalbibliothek, Deutscher Platz 1
Anschließend: Abendessen in authentischer Leipziger Atmosphäre
18:00 – 21:00 Uhr: Vom Film zur Bewegung
Praktischer Tanzworkshop mit Helmut Heil (Volkstanzpionier aus Ungarn)
• Die gesehenen Ungarndeutschen Volkstänze selbst erlernen
• Von der historischen Aufzeichnung zur körperlichen Erfahrung
• Für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet
Ort: Schulsporthalle Grundschule am Addis-Abeba-Platz 1
Sonntag, 28. September | 9:00 – 11:00 Uhr
Workshop-Fortsetzung, Vertiefung & Abschluss
• Fortsetzung des Tanzworkshops
• Vertiefung der erlernten Tänze
•Ort: Schulsporthalle Grundschule am Addis-Abeba-Platz 1
Warum Sie dabei sein sollten:
✓ Einzigartige Premiere: Präsentation digitalisierter historischer Tanzfilme
✓ Praxis trifft Theorie: Von der Archivforschung direkt zum aktiven Tanzerlebnis
✓ Expertenwissen: Helmut Heil als authentischer Vermittler Ungarndeutscher Tanztraditionen
✓ Networking: Austausch mit Fachleuten aus Archivwesen, Tanzforschung und -praxis
✓ Kulturstadt hautnah: Leipzig als lebendige Kulturstadt erleben
Anmeldung und weitere Informationen
Kontakt: Mario Hecker und Helder John: tanzgeschichte@volkstanz.de
Anmeldeschluss: 19. September 2025
Teilnahmegebühr: 35 Euro (inkl. Materialien und Tagungsgetränke)
Nicht enthalten: Mahlzeiten und Transfers in Leipzig
Hinweis: Bitte organisiere deine Unterkunft und An-/Abreise selbstständig.
Begrenzte Teilnehmerzahl – sichere dir jetzt deinen Platz bei dieser besonderen Fachtagung! – Plätze werden nach Zahlungseingang vergeben.
Bitte überweise die Teilnahmegebühr mit dem Verwendungszweck „Fachtagung Tanzarchiv Leipzig“ auf das Konto der Deutschen Gesellschaft für Volkstanz:
Berliner Sparkasse (BLZ 1005 0000), Konto: 190 7563 65, IBAN: DE49 1005 0000 0190 7563 65, BIC: BELADEBEXXX
Eine Veranstaltung der Deutschen Gesellschaft für Volkstanz e.V. in Kooperation mit dem Tanzarchiv Leipzig e.V.
Tänze aus der Schatztruhe von Bernhard Wosien – vom Sonnentanz bis zum Großen Hassapiko
Dass die Tänze der Schatztruhe vom Bernhard Wosien einen enormen Stellenwert in der heutigen Tanzbewegung haben, mögen ihre Beliebtheit bei den Menschen bezeugen, die sich zu den Tanzleuten der Kreistanzbewegung und des Meditativen Tanzens zählen und auch solchen, die heute fast ausschließlich die traditionellen Tänze der Völker tanzen.
In diesem Kurs möchte ich anhand einiger ausgewählter Tänze (Auswahl für diesen Kurs s.u.) einen Beitrag dazu leisten, die Tänze in der Form zu unterrichten, wie ich sie in den Jahren von 1976 bis 1986, dem Todesjahr von Wosien, von ihm gelernt habe.
Dazu gehört besonders der „Große Hassapiko“, der für ihn eine bedeutende Rolle gespielt hat in seiner Liebe zu Griechenland; für mich, weil ich beim Erlernen dieses Tanzes mein Gesellenstück bei ihm gemacht habe, und neben einigen „kleineren“ Tänzen diesen Meistertanz in diesem Kurs weitergeben möchte: ein Solo-Tanz, auch getanzt zu Zweien oder Dreien mit Schulterfassung. In kunstvoll-dramatischer Form sind die einzelnen Teile verbunden durch einen tänzerischen Refrain: die erlernten überschaubaren „Portionen“ dieses Tanzes im Kurs freuen sich auf geduldiges Wiederholen „zu Hause“.
Sicher werden in den nächsten Jahren weitere Kurse in dieser Reihe folgen.
Im 2. Kurs dieser Reihe tanzen wir Tänze aus folgender Auswahl: Bielolitsa Kruglolitsa=die „Krone“, Sonnentanz, Kienapfel, Tino Mori, Hora Fetelor, Ali Pascha, Tsamikos, Gaida Gynaikos, Gopak als M.+Fr. Form, Kujawiak-Mazurka, …, Repertoire 2024 u.v.a. mehr auch auf Wunsch, …
Über die Jahre habe ich auf meinen Reisen um die Welt viele Orte von Findhorn/ Scotland bis São Paulo/ Brasil besucht, in denen Wosiens Tänze getanzt und gefeiert werden – was wäre ein griechischer Tanz ohne Fest! Dabei habe ich einige Male festgestellt, dass manche Besonderheit von Wosiens Ausdruck und Anliegen kaum oder modifiziert vorhanden war; ich möchte meinen Beitrag dazu leisten, die Ur-Sprünge der Tänze und Wosiens Anliegen zu vermitteln, wie ich sie damals erlebt und verstanden habe.
Meine eigene Sorgfalt im Umgang mit diesen Tänzen wird dabei gestärkt durch die Tatsache, dass wir hier in Marburg seit den 1960er Jahren ununterbrochen in einer Gemeinschaft von 20-50-100 Menschen tanzen, eine fröhliche Gemeinschaft, fast schon ein Dorf.
Bernhard Wosien (*1908 in Masuren/ Polen) gilt weltweit als Wegbereiter des Kreistanzens. Ursprünglich bedeutender Bühnentänzer, Ballettmeister und Choreograph, wandte er sich seit den 1950er Jahren den traditionellen Tänzen Europas zu. In der damaligen DDR formte er in Bautzen das Sorbische National-Ensemble, reiste durch die Länder des Balkans und Osteuropas und brachte alsbald einen Schatz von Tänzen mit in seine neue Heimat München, die sich mehr und mehr Beliebtheit erfreuten, wir alle sind Teil dieser Entwicklung bis heute.
Eine von Bernhard Wosiens wichtigen Stationen in Deutschland war sein Engagement an der Universität Marburg von 1965 bis 1986, wo er die traditionellen Tänze der Gemeinschaft als Medium für die Pädagogik entwickelte: seine Uni-Seminare waren regelmäßig überlaufen, manchmal mit weit über hundert Tanzbegeisterten.
Zu seinem Schatz der traditionellen Tänze kamen hinzu auch Bearbeitungen von überlieferten Tanzformen aus Polen, Russland, Griechenland (Mazurka, A ja po lugu, „kleine“ Hassapiko Formen) u.a. sowie seine Choreographien zu „klassischer Musik“, der „berühmte“ Tanz zum Kanon von Pachelbel sei hier genannt.
Viele Generationen von Absolvent*innen seiner Seminare trugen die Tänze in alle Himmelsrichtungen unseres Landes, später fanden sie über Findhorn/ Schottland ihren Weg fast um die ganze Welt.
Weitere Kursinformationen:susanne.duxa(at)lag-tanz-hessen(dot)de
Meldeschluss: 07. November 2025
Kursgebühr: € 60,-/ Mitglied € 50,-/ Jugend+ € 35,- (Zahlung per Überweisung, kein Gebühreneinzug durch die LAG)
Frühbucherrabatt: € 15,- bis 10.Oktober 2025 (Ermäßigung nur gültig bei Einzahlung des Betrages bis zum genannten Termin)
Kurszeiten:
Samstag, 06.Dezember 2025: 11:30 bis 17:30 Uhr
Veranstaltungsort: Turnhalle der Elisabehtschule, Leopold-Lucas-Str. 5, 35037 Marburg
Kaukasische Tänze und Romatänze mit Tineke und Maurits van Geel
Zum wiederholten Mal organisiert die LAG-Tanz-Hessen e.V. ein Seminar mit Tänzen aus verschiedenen Gegenden der Kaukasusregion. Dafür sind Tineke und Maurits van Geel genau die richtigen Referenten, denn sie haben aus erster Hand die Tänze im Kaukasus während umfangreicher kultureller Forschungen erlernt.
Der eigene Klangcharakter der Musik der Kaukasusregion entführt uns in eine Tanzwelt, in der sich das Temperament und die Emotionen der Menschen sehr bildhaft in den Tänzen widerspiegeln.
Inzwischen haben sie auch ein umfangreiches Repertoire an Romatänzen der verschiedensten Regionen gesammelt und werden auch davon ein paar Tänze an uns weitergeben.
Beide sind hervorragende Tanzpädagogen und sie verstehen es die Tänze auf unterhaltsame Weise zu vermitteln.
Weitere Kursinformationen: bettina.gerland(at)lag-tanz-hessen(dot)de
Meldeschluss: 31. Oktober 2025
Kursgebühr: € 80,-/ Mitglied € 70,-/ Jugend+ € 55,- (Zahlung per Überweisung, kein Gebühreneinzug durch die LAG)
Frühbucherrabatt: € 15,- bis 03.Oktober 2025 (Ermäßigung nur gültig bei Einzahlung des Betrages bis zum genannten Termin)
Kurszeiten:
Samstag, 29.November 2025: 14:00 bis 19:00 Uhr
Sonntag, 30.November 2025: 10:00 bis 14:00 Uhr
Veranstaltungsort: Darmstadt, Fachschule für Sozialpädagogik